Key messages that the Financial Education Plan wants to convey

Activities and challenges to learn while playing

Repasamos de manera informal y a través de las experiencias de una pareja los mensajes clave que intenta transmitir el Plan de Educación Financiera.

Tanto tengo, tanto gasto

I have so much, I spend so much...

¿Cuáles fueron tus gastos el mes pasado? ¿y la semana pasada? ¿y ayer? Es muy importante saber cuánto dinero entra y sale cada mes. Esto se llama presupuesto.

Capítulo 1






Querer es ahorrar / ahorrar es querer

Chapter 02: Wanting is saving / saving is wanting

Cuando se trata de tus finanzas personales, sin ahorro, nunca lograrás tener la sartén por el mango. No lo dejes al azar. Te explicamos cómo convertir el ahorro sistemático y planificado, en parte de tu vida.

Capítulo 2





Pienso, luego consumo

Chapter 03: I think, therefore I consume

¿Pensamos antes de comprar?

Capítulo 3





No dejes para mañana, lo que puedas pagar hoy

Don't leave for tomorrow what you can pay today

Para vivir tranquilo es fundamental evitar el endeudamiento excesivo, hay que saber utilizar el crédito de forma inteligente y conocer las ventajas e inconvenientes de las distintas formas de endeudarse.

Capítulo 5





Mi hipoteca y yo

My mortgage and me

El préstamo hipotecario representa una de las operaciones financieras más importante de tu economía personal, y condiciona tu presupuesto durante muchos años. ¿Conoces realmente tu hipoteca?

Capítulo 6





Dime qué seguro tienes y te diré quién eres

Chapter 07: Tell me what insurance you have and I'll tell you who you are

Hay que informarse bien sobre qué cubre cada tipo de seguro para no llevarse una sorpresa llegado el caso de usarlo. No pagues por prestaciones que no necesitas, pero cúbrete en las que consideras importantes.

Capítulo 7





Invierte a través de intermediarios autorizados

Chapter 08: Invest through authorized brokers

No juegues con tu dinero ni con la seguridad económica de tu familia. Antes de invertir, sigue nuestros consejos.

Capítulo 8






Quien tiene un buen asesor tiene un tesoro

Chapter 09: If you have a good adviser you have a treasure

Conociendo tu perfil de inversor, un buen asesor financiero te puede orientar sobre los productos adecuados para ti.

Capítulo 9






Inversor precavido vale por dos

Chapter 10: A wary investor counts for two

Nunca hay que fiarse de promesas de inversión con alta rentabilidad sin riesgo. ¿Cómo actuar para no ser víctima de un chiringuito financiero?.

Capítulo 10






El ahorro es siempre lo que reluce

Chapter 11: Saving always shines out

¿Cómo quieres que sea tu estilo de vida dentro de 10 años? ¿y dentro de 20? ¿30? Ahorrar por ahorrar no es fácil. Conviene establecer objetivos concretos a corto y largo plazo para dar sentido a tu esfuerzo.

Capítulo 11





Acertar errando, es suerte y no talento

Chapter 12: Making a mistake that turns out well is luck, not talent

Aunque ahorrar siempre es positivo, hacerlo de forma metódica y estudiada te ayudará a optimizar su eficacia.

Capítulo 12






Pan para hoy y para mañana

Chapter 13: Bread for today and for tomorrow too

Sea cual sea tu edad o situación financiera, ahorrar para la jubilación debe figurar entres tus objetivos.

Capítulo 13






A falta de seguridad, bueno es el ahorro

Chapter 14: In the absence of security, saving is good

No es fácil ser autónomo, sobre todo en tiempos de crisis.

Capítulo 14